Par Obubu Stagiaire, Suin Angie
Vous auriez dû entendre que cette semaine nous allons à Arashiyama pour un nouvel événement du mardi au dimanche! Bien sûr, nous vous dirons tout à ce sujet, en publiant de superbes photos la semaine prochaine! Mais le blog du stagiaire Obubu ne concerne pas seulement les événements d'Obubu, mais aussi la culture japonaise en général. C'est pourquoi j'ai voulu parler d'Arashiyama car c'est un endroit célèbre ici, dans le Kansai.
Il est proche de Kyoto et vous pouvez facilement vous y rendre en train à la gare de Kyoto. Le mot Arashiyama signifie littéralement «Storm Mountain», il est connu pour son «sakura» (fleur de cerisier), au printemps et son «momiji», érable (japonais) en automne. L'attraction principale de la région est, sans aucun doute, le «Togetsukyô» (渡 月 橋). Le Togetsukyô est un pont de bois traversant la rivière Hozu qui devient la rivière Katsura à cet endroit. Togetsukyô signifie «le pont qui traverse la lune». Comme activité, vous pouvez tirer les rapides sur des bateaux en bois traditionnel. Il vous faudra 2 heures pour parcourir 16 km de rivière. Le départ est à la gare de Kameoka.
Vous pouvez également découvrir la rivière par un train appelé Torokko (ト ロ ッ コ), surnommé le «train romantique» en anglais. Le départ se fait à Saga-arashiyama avec la compagnie Sagano Kankô Tetsudô. Vous traverserez les montagnes puis descendrez la rivière.
Vous trouverez à Arashiyama quelques temples comme le Hôriji (avec une belle vue sur Kyoto depuis là), le Daikaku-ji (célèbre pour son étang au printemps et son concert de Koto à l'automne) et enfin le Tenryû-ji (son étang a la forme des kanji du cœur (心, こ こ ろ).
Enfin, un autre lieu célèbre est le «Iwata-yama», où vous pouvez facilement observer une centaine de singes. Il est conseillé de ne pas leur donner de nourriture, ils peuvent devenir agressifs.
Arashiyama n'est pas très connue des touristes étrangers, donc si vous souhaitez nous rejoindre cette semaine ou simplement visiter, voici quelques informations sur la façon de vous y rendre:
Vous devez prendre le train de la ligne Karasuma pour kokusai kaikan et changer à shijo. Ensuite, vous devrez marcher jusqu'à la gare de karasuma et prendre le train pour Umeda. À la gare de Katsura, c'est la ligne hankyu arashiyama qu'il vous faudra emprunter et le train pour Arashiyama vous amènera à votre destination.
Cette publication est apparue à l'origine sur http://obubutea.com/5181/arashiyama/
Le poste Visiter Arashiyama, Kyoto apparaît en premier sur YUNOMI.
